PROTEK (Référence #BK001)

The PROTEK is the official manual of the Bujinkan France. Written in FRENCH by Arnaud Cousergue, the PROTEK (TECHnical PROgram) shows all the Taijutsu techniques for the Shodan.

Presented in A4 format, it gives many details on the techniques and is very handy.

• This book of 220 pages includes about 300 pictures in black and white to illustrate the techniques.
• Ten pages of Kyusho (vital points) of the Bujinkan
• Texts by Takamatsu Sensei and Hatsumi Sensei explain the essence of the Bujinkan martial arts.
• At the end a glossary of some 500 Japanese words are translated into French to help the understanding
  of the movements. An index eases the search for a particular movement.

This is the book I would have liked to find when I began Bujinkan Training!

Note: This is not a book, this a training manual made from a copy machine!

FRANCAIS

Le PROTEK est le manuel officiel du Bujinkan France. Ecrit en Français par Arnaud Cousergue, le Protek (PROgramme TECHnique) montre toutes les techniques de Taijutsu nécessaires pour l'obtention
du Shodan.
Présenté sous forme d'un manuel au format A4, Le PROTEK donne de nombreux détails sur les techniques et est facile à consulter et à utiliser.

• Plus de 220 pages de texte agrémentées de près de 300 photos en noir et blanc illustrent les techniques.
• Plus de 10 pages de Kyusho (points vitaux),
• Quelques textes par Arnaud Cousergue, Takamatsu Sensei et Hatsumi Sensei permettent de saisir l'essence des mouvements du Bujinkan,
• un lexique japonais/français explique tous les termes utilisés,
• un index de 4 pages permet de rerouver chaque technique du programme aisément.
  

C'est le livre que j'aurai aimé trouver quand j'ai débuté ! Arnaud Cousergue

Attention ce n'est pas un livre, c'est un manuel de travail composé de photocopies.